“许南乔！你怎么敢！”

许父气得浑身颤抖。

这个家中唯一对许南乔还剩下耐心的许母这次也动了怒。

“你明明已经答应了把录取通知书给南音，为什么又告诉别人，是不是想害死你妹妹？！”

“我没有......”

即使知道解释只是徒劳，许南乔依旧忍不住为自己辩解。

“难道南音会拿自己的名声和前途来污蔑你吗？”许父高高扬起巴掌，“你必须当着所有人的面向南音道歉，承认是你因为嫉妒才故意污蔑的她，不然我就打死你这个不孝女！”

许南乔倔强地站在原地一声不吭。

她拼命告诉自己，明明已经看清了这对父母不爱她的事实，不要难过。

可仍是无法控制地红了眼

但不是她做的事，她绝不会承认。

想象中的疼痛并没有落在她的身上。

一道高大的身影拦住了许父的巴掌。

“霍砚尘......”

许南乔心颤了颤。

这次他竟然......相信她？

可下一瞬，男人冰冷的话语击碎了她最后一丝希望。

“不能打，她身上有伤会让别人以为我们是屈打成招，不利于南音名声。”

“我们要让她心甘情愿地道歉才行。”

许南乔心中刚升腾起来的一簇小火苗骤然熄灭，整个心脏像是被冰封在了厚厚的冰层中，冷得彻底。

半晌，她扯了扯唇。

“我不会道歉。”

闻言许南音眼泪流得更加汹涌。

霍砚尘安抚似的轻柔为她擦掉眼泪，随机看向许南乔，脸上的神情立马变得冰冷。

“如果你不道歉，我立马去民政局申请离婚。”

霍砚尘很笃定，许南乔从小的梦想就是嫁给他，现在他们终于领了结婚证，她一定不会轻易放手。

许南乔垂在两侧的双手不自觉攥紧，掌心掐出道道血痕。

霍砚尘去民政局就会发现结婚证上的名字是许南音，以他的敏锐程度，很有可能顺势发现那封录取通知书是假的。

她不敢赌。

半晌，她从喉咙里挤出四个字。

“好，我道歉。”

......

许南乔拿着检讨书，一字一句清晰地承认自己的“罪行”，向许南音道歉。

“因为我没有考上大学，嫉妒许南音，才故意传谣......”

大院所有人都聚集在一处，指指点点地看着正中央的许南乔。

“哎呀，原来是许家大女儿污蔑的小女儿。”

“以前还以为南乔是个好孩子，没想到不仅没考上大学，还造谣自己的妹妹。”

“许家两口这个小女儿算是收养对了，有出息，大女儿算是废了，人品不好，又没文凭。”

许南乔从未经历过如此难堪的时刻，只觉得周围人群鄙夷的目光像一根根尖刺狠狠刺穿她的心脏。

她的嘴唇几乎快要被自己咬破，可她却别无选择，只有继续念检讨书。

“我在此向许南音道歉。”

念完后，围观人群不知道谁朝许南乔扔了一根烂菜叶。

瞬间便一发不可收拾，臭鸡蛋、石子......通通朝许南乔身上扔去。

“撒谎精！”

“真不要脸！”

许南乔麻木地站在原地承受着这一切。

不知道过了多久，霍砚尘才将她带走。

他看了看她身上的脏污，不自觉后退一步。

“如果你不把通知书的事告诉别人又怎么会弄成这样？”

许南乔已经彻底失去了解释的念头，因为她知道解释无用。

接下来的日子，许南乔将自己关在卧室，静静等待着出发那天的到来。

出发当天，也是许南音报道的日子。

一大早，许父许母便喜气洋洋地替她收拾行李，准备送她去报道。

霍砚尘也开着吉普车早早来帮忙。

许南乔也默默在卧室里整理自己最后一点行李。

许南音所有行李收拾好以后，准备出发时，他们这才想起一早上没有看见许南乔的身影。

霍砚尘敲响了她的卧室门，皱着眉询问。

“你不和我们一起去送南音？”

许南乔轻笑着摇了摇头。

“不了。”

她的火车也要开了。

霍砚尘还想再说些什么，可许父许母和许南音已经在车子上催促他。

“等我回来后就接你搬去霍家。”

说完他便脚步匆匆地离开。

自然也没听到许南乔的回答。

“霍砚尘，这辈子，我不再是你的妻子了。”

看着吉普车消失在路的尽头，许南乔回到卧室，将许父许母和霍砚尘如何让她将大学录取通知书让给许南音和逼她承认莫须有的罪名写在大字报上，随后将它张贴到了大院公示栏。

做完这一切，她拿起行李，最后看了一眼这个她前世今生加起来生活了近四十年的家。

为了一个不爱自己的男人和一对偏心的父母，她荒废了自己的前世。

今生，她许南乔只想站在国际舞台上为翻译领域添砖加瓦。

她关上门，头也不回地杨老师家赶去。

拿到清大录取通知书后，她迎着初升的太阳走向火车站。

上了火车，呼啸着的汽笛声缓缓载着她通向充满希望的未来。